Při tiskové konferenci v Ottawě byla předložena 45stránková tisková zpráva, která obsahuje dosavadní výsledky nezávislého vyšetřování Davida Kilgoura, bývalého vedoucího Asijsko-pacifického hospodářského společenství APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation) na Ministerstvu zahraničí Kanady a právníka mezinárodních lidských práv Davida Matase, které prováděli na základě tvrzení, že v Číně jsou praktikujícím Falun Gongu zaživa odebírány orgány. Ve zprávě se praví, že tato tvrzení jsou pravdivá.
TISKOVÁ ZPRÁVA
6. července 2006
OTTAWA: David Matas, právník mezinárodních lidských práv a David Kilgour, bývalý vedoucí společenství APEC na Ministerstvu zahraničí Kanady, vystoupili dnes na veřejnost se svou nezávislou zprávou poté, co dva měsíce prošetřovali tvrzení, že v celé Číně jsou praktikujícím Falun Gongu odebírány životně důležité orgány.
Zpráva na závěr:
„... Čínský režim a jeho zastupitelstva v četných částech země, obzvláště v nemocnicích, avšak i v integračních táborech a ‚lidových soudech‘ zabíjely bez svědomí velký počet, avšak neznámé přesné číslo, uvězněných praktikujících Falun Gongu. Jejich životně důležité orgány včetně srdce, ledvin, jater a očních rohovek byly v podstatě současně odebírány za účelem prodeje za vysoké ceny. Někdy byly tyto orgány prodány cizincům, kteří by normálně museli na orgány od dobrovolných dárců ve své vlasti dlouho čekat.“
Kolik obětí bylo odsouzeno řádným soudem kvůli nějakým podstatným zločinům, se ve zprávě nehovoří, protože takováto data nejsou dostupná. Avšak jedna pekingská praktikující Falun Gongu, která nyní žije v Evropě, vyšetřujícím sdělila, že byla třikrát zatčena a strávila jeden rok v pracovním táboře, avšak nikdy nebyla odsouzena. Také sdělila, že během svého věznění jí byla dána pouta na nohy i ruce bez jakéhokoliv důvodu a byla podrobena rozsáhlým lékařským prohlídkám.
Byli dotazováni svědci v Kanadě, Austrálii, Francii a ve Spojených státech, někdy v osobních rozhovorech, někdy e-mailem. Mezi nejdůležitější usvědčující důkazy patřily však ověřené překlady a záznamy rozhovorů v mandarínštině s lékaři a jinými zaměstnanci nemocnic a integračních táborů, kteří se nacházejí v různých částech Číny. Opisy několika těchto hovorů jsou přiloženy ke zprávě.
Další důležité důkazy:
- Překlady nedávno zveřejněných a nadále platných vyhlášek na několika webových stránkách transplantačních center v Číně, byly pro vyšetřovatele také nutné k tomu, aby je přesvědčily, že jedinou možnou dedukcí je, že nelegální odběr orgánů je široce rozšířen a nadále trvá.
- Svědecká výpověď bývalé manželky jednoho chirurga z Číny, ve které vyšetřovatelům sděluje, že se jí její muž přiznal, že v letech 2002 a 2003 odoperoval oční rohovky zhruba 2.000 praktikujících Falun Gongu.
- Svědecká výpověď paní Jü-č' Wang, žijící nyní v okolí Vancouveru: Sdělila, že v letech 2000 a 2001 strávila většinou v pracovních táborech, protože praktikovala Falun Gong. Od bití měla četná vnitřní zranění a je přesvědčena o tom, že toto je jediný důvod, proč nebyla zařazena mezi „dárce“ a mohla Čínu opustit.
- Svědecká výpověď Siao-chua Wanga, žijícího dnes v Montrealu: Sdělil, že poté, co kvůli své víře na Falun Gong pracoval dva roky, 16 hodin denně s chemikáliemi v táboře nucených prací, byl donucen v roce 2002 k rozsáhlé lékařské prohlídce. Později se směl vystěhovat do Kanady.
- Svědecká výpověď paní Na Kan, žijící nyní v Torontu: Sdělila, že byla zmlácena policií, když rozvinula transparent Falun Gongu se slovy „Pravdivost – Soucit – Snášenlivost“ na náměstí Nebeského klidu. Důsledkem bylo, že jí bylo zrušeno členství v KS Číny a její plat celní úřednice na pekingském letišti byl zabaven a ona byla dopravena do místního ženského pracovního tábora. Sdělila, že v polovině roku 2001 byla z jejich skupiny jen praktikujícím Falun Gongu vyšetřována v blízké nemocnici krev, moč a zrak. I ona směla Čínu opustit a vycestovat do Kanady.
Následně je ve zprávě uvedeno několik důležitých upozornění:
1. Protože nelegální odběr orgánů je zločinem proti lidskosti, měly by úřady v Číně provést řádné vyšetření s eventuálním trestním stíháním.
2. Organizace – mezistátní, státní a dobrovolné – by měly tato tvrzení brát vážně a zřídit svá vlastní vyšetřování, zda je toto pravda či nikoliv.
3. Protože protokol OSN zakazuje vyjímání orgánů, aby se zabránilo obchodování s lidmi, měly by Spojené národy prošetřit, zda není v Číně tento protokol porušován.
4. Zahraniční vlády by měly zakázat přicestovat čínským lékařům, kteří chtějí být vyškoleni na provádění transplantací orgánů a veškerým lékařům, o nichž je známo, že jsou v tomto oboru činní, by měl zákaz vstupu do zahraničních zemí platit permanentně.
5. Všechny země by měly posílit zákony proti obchodování s orgány a lékaři by měli mít například ohlašovací povinnost na příslušném úřadě, pokud bude důvodné podezření, že pacient získal orgán ze zahraničního obchodu s orgány.
6. Vlády by měly odmítnout vydat pas nebo zadržet ty občany, kteří cestují do Číny za důvodem transplantace orgánu.
7. Žádná vláda by se neměla zúčastňovat žádných, Čínou pořádaných konferencí nebo vědeckých činností týkajících se transplantací orgánů. Žádný soukromý podnik by neměl dodávat zboží nebo služby pro různá transplantační centra.
Úplná zpráva se nachází na následující adrese: http://investigation.redirectme.net
Pro další informace kontaktujte prosím:
David Kilgour: (613) 747-7854;
David Matas: (204) 944-1831
Zdroj: http://www.clearharmony.de/articles/200607/32504p.html
* * *
Můžete tisknout a rozšiřovat všechny články publikované na Clearharmony a jejich obsah, ale uvádějte prosím zdroj.
více ...